Значение словосочетания «на кончике языка»
-
«На кончике языка» («вертится на языке») — неспособность вспомнить какое-либо хорошо знакомое слово, при этом в памяти всплывает определённое количество информации о забытом слове. Возникает ощущение, что забытое слово будет найдено прямо сейчас и что его очень легко вспомнить, но тем не менее оно не вспоминается. Это состояние может быть мучительным и даже навязчивым. Феномен является формой окклюзии и сопровождается интенсивным ощущением фрустрации, из-за неспособности вспомнить хорошо знакомое слово.
В англоязычной научной литературе это явление обозначается термином «TOT-phenomenon» или «ТОТ-state» (от англ. tip-of-the-tongue «вертится на кончике языка»).
Феномен впервые описал Уильям Джеймс в своём фундаментальном труде «Принципы психологии» в 1890 году.
Один из исследователей, Беннет Шварц, иллюстрирует это явление на примере рассказа Чехова «Лошадиная фамилия»: герой этого рассказа не может вспомнить фамилию, но, тем не менее, он уверен, что забытая фамилия имеет какое-то отношение к лошадям. Этот феномен является иллюстрацией того, что в сознании может временно существовать значение слова без его знаковой формы. Иногда это явление обозначается термином пресквю или прескевю (фр. presque vu «почти увиденное»), который был создан по аналогии с терминами дежавю и жамевю.
Источник: Википедия
-
на кончике языка
1. о неспособности вспомнить какое-либо хорошо знакомое слово (со словами крутится, вертится) ◆ ― Понимаете, сэр, вертится на кончике языка, а вот вспомнить не могу, ― начал выкручиваться курсант. «Коллекция анекдотов: иностранные военные», 1970—2000 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И еще я никак не мог вспомнить точного названия фильма, несмотря на то, что оно вертелось у меня на кончике языка, не мог ― и всё. Магсуд Ибрагимбеков, «Кто поедет в Трускавец», 1977 г. (цитата из НКРЯ)
2. о большом желании сказать, произнести что-либо (со словами висеть, вертеться) ◆ Ещё было, идем мы в Ельце из театра, ночь такая звёздная, у приятеля на кончике языка было открыть мне свою задушевную мысль или желание, а я в это время и говорю: «Какая звезда прекрасная!…» М. М. Пришвин, «Дневники», 1920 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вытаращившись на него, я сообщил ему, что это не будет затруднительно и проглотил вопрос, висевший у меня на кончике языка. Юлий Даниэль, «Воспоминания», 1989 г. // «Родник» (цитата из НКРЯ) ◆ Бурлюк, на кончике языка которого просто-таки плескалась ядовитая реплика, всё-таки сдержался. Семен Данилюк, «Бизнес-класс», 2003 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: воронь — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Ассоциации к слову «язык»
Синонимы к словосочетанию «на кончике языка»
Предложения со словосочетанием «на кончике языка»
- Можно даже почувствовать его вкус на кончике языка – настолько он аппетитен.
- – Мне собраться – только подпоясаться, – улыбнулась, и впервые почувствовала буквально на кончике языка долгожданный вкус свободы.
- – Я вовремя удержала на кончике языка упоминание о падении с высоты.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «на кончике языка»
- Хиония Алексеевна добивалась сделаться поверенной в сердечных делах Антониды Ивановны, но получила вежливый отказ. У Хины вертелся уже на кончике языка роковой намек, что ей известны отношения Половодовой к Привалову, но она вовремя удержалась и осталась очень довольна собой, потому что сказанное слово серебряное, а не сказанное — золотое.
- У Сарматова вертелось на кончике языка ядовитое словечко относительно m-lle Эммы, но он удержался из уважения к русско-немецкому происхождению хозяина.
- Едва Грэй вступил в полосу дымного света, как Меннерс, почтительно кланяясь, вышел из-за своего прикрытия. Он сразу угадал в Грэе настоящего капитана — разряд гостей, редко им виденных. Грэй спросил рома. Накрыв стол пожелтевшей в суете людской скатертью, Меннерс принес бутылку, лизнув предварительно языком кончик отклеившейся этикетки. Затем он вернулся за стойку, поглядывая внимательно то на Грэя, то на тарелку, с которой отдирал ногтем что-то присохшее.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «кончик»
Сочетаемость слова «язык»
Понятия со словосочетанием «на кончике языка»
-
«На кончике языка» («вертится на языке») — неспособность вспомнить какое-либо хорошо знакомое слово, при этом в памяти всплывает определённое количество информации о забытом слове. Возникает ощущение, что забытое слово будет найдено прямо сейчас и что его очень легко вспомнить, но тем не менее оно не вспоминается. Это состояние может быть мучительным и даже навязчивым. Феномен является формой окклюзии и сопровождается интенсивным ощущением фрустрации, из-за неспособности вспомнить хорошо знакомое...
- (все понятия)
Афоризмы русских писателей со словом «кончик»
- «О мужчины! Мужчины…», как непостоянно ваше сердце… достаточно одного кончика постороннего, чужого платья, чтобы смутить вас и трепетом наполнить вашу душу.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
- Как правильно пишется слово «кончик»
- Как правильно пишется слово «язык»
- Разбор по составу слова «кончик» (морфемный разбор)
- Разбор по составу слова «язык» (морфемный разбор)
- Перевод словосочетания «на кончике языка» и примеры предложений (английский язык)
- «On the tip of the tongue» in a sentence at WordTools.ai (английский язык)
Предложения со словосочетанием «на кончике языка»
Можно даже почувствовать его вкус на кончике языка – настолько он аппетитен.
– Мне собраться – только подпоясаться, – улыбнулась, и впервые почувствовала буквально на кончике языка долгожданный вкус свободы.
– Я вовремя удержала на кончике языка упоминание о падении с высоты.
- (все предложения)
Синонимы к словосочетанию «на кончике языка»
- вертелось на языке
- слетали с языка
- распухший язык
- почувствовать на языке
- ощутить на языке
- (ещё синонимы...)